Янв 09 2014...
Читать будем с позиции
Управляющего Модуля СуперСистемы, под условным названием "
Русская Империя".
Нас интересует не беллетристика, а только иформация Высшей Управленческой Значимости.
Берём
Танах в переводе равви Давида Йосифона. Чуть позже вы поймёте, почему именно так.
(Но, Коллеги, прошу - кто может выделить время, выложите параллельно те же строки из Елисаветинской Библии и из Библии в Синодальном переводе, это выявит возможные разночтения.)
* * *
1. Кем и для кого дан Танах/Библия?
- Богом Исраэйлевым для Сынов Исраэйлевых (для еврейского "народа").
Исход
34:1,11,23,24,27,32
И сказал Господь Моше:...
...Соблюдай же то, что повелеваю тебе ныне...
...Три раза в году должен являться всякий мужчина твой пред лицо Владыки,
Господа Бога Исраэйлева Ибо Я прогоню народы от лица твоего и расширю пределы твои...
...И сказал Господь Моше: напиши себе слова эти, ибо по словам этим
заключил Я союз с тобою и с Исраэйлем...А затем подошли все
сыны Исраэйлевы, и заповедал он им все, о чем говорил Господь с ним на горе Синае...
2. Что они получат, если будут исполнять Заветы Танаха/Библии?
- Второзаконие
12:29
Когда истребит Господь, Бог твой, народы, к которым ты идешь, чтобы изгнать их от себя, и
ты изгонишь их, и поселишься в земле их.
- Числа
33:53
И овладейте землею, и поселитесь на ней,
ибо вам даю Я землю эту, чтобы владеть ею 3. Какие Заветы?
- Второзаконие (Второй закон, отличный от Первого)
2:33-34
И предал его нам Господь, Бог наш, и мы поразили его и сынов его, и весь народ его
И завоевали мы в то время все города его, и истребили всякий город с населением, и женщин и детей, - не оставили никого в живых
20:16
А в городах этих народов, которые Господь, Бог твой, дает тебе в удел, не оставляй в живых ни души - Числа
31:17-18
Итак,
убейте всех детей мужского пола и всякую женщину, познавшую мужа на мужском ложе,
убейте.
А всех детей женского пола, которые не познали ложа мужского, оставьте в живых для себя.
- 4 Царств
10:25
И было, когда закончено было совершение всесожжения, сказал Йейу скороходам и начальникам: войдите, перебейте их, пусть ни один не уйдет. И перебили их острием меча, и бросили (их) скороходы и начальники, и пошли к городу дома Баала.
-Исход
22:20
Жертвующий богам, кроме одного Господа,
да будет истреблен - Второзаконие
7:2
И предаст их тебе Господь, Бог твой, и ты поразишь их, то совершенно
разгроми их, не заключай с ними союза и
не щади их.
7:16
И
истребишь ты все народы, которые Господь, Бог твой, предает тебе; да не пощадит их глаз твой;
4. Какие Заветы Высшего Уровня???
(прошу освежить в памяти тему, где рассматривали "
Оракула":
https://russia-magna.forum2x2.ru/t47-topic )
- Второзаконие
13:5
А
пророка того или сновидца того должно предать смерти, за то что говорил он преступное против Господа, Бога вашего, выведшего вас из земли Египетской
18:20
Но пророк, который дерзнет говорить Моим именем то, чего Я не повелел ему говорить, и который будет говорить именем богов иных,
умереть должен такой пророк.
12:2-3
Совершенно
уничтожьте все места, где народы, которых вы изгоняете, служили божествам своим, на горах высоких и на холмах , и под каждым зеленеющим деревом.
И
разрушьте жертвенники их, и
разбейте столбы их, и ашейрим их
сожгите огнем, и
истребите имя их с места того.
7:5
Но так поступайте с ними: жертвенники их
разрушайте и памятники их
сокрушайте, и ашейрим их
вырубите, и изваяния их
сожгите огнем
- 4 Царств
23:14,16,20
И разбил он статуи, и срубил ашэйрим, и
заполнил места их костями человеческими...
...и послал он
взять кости из могил, и сжег на жертвеннике, и
осквернил его по слову Господню...
...И
зарезал он всех жрецов высот, которые там (были), на жертвенниках, и
сжег на них кости человеческие...
10:26-27
И вынесли они столбы из дома Баала, и
сожгли их.
И
разбили они памятник Баалу, и
разрушили дом Баала, и
сделали из него отхожее место, (как это и) поныне
- 3 Царств
13:2
И призвал он на жертвенник слово Господне, и сказал: жертвенник, жертвенник! Так сказал Господь: вот, родится сын в доме Давидовом по имени Йошийау, и на тебе он
зарежет жрецов капищ, совершающих на тебе воскурение, и
человеческие кости сожгут на тебе 18:40
И сказал им Эйлийау: схватите пророков Бааловых: да
не спасется ни один из них. И схватили их, и свел их Эйлийау к потоку Кишон, и
зарезал их там
- Исход
34:13
Но жертвенники их
разрушьте и столбы их
сокрушите, и ашейрим их
срубите -Левит
26:30
И
разорю высоты ваши, и
разрушу солнечные кумирни ваши, и
повергну трупы ваши на распавшихся идолов ваших, и возгнушается душа Моя вами
- 2 Паралипоменон
34:4-5
И
разрушили перед ним жертвенники Баалов; и статуи солнца, возвышавшиеся над ними, он
срубил; и Ашэйры, и истуканы, и столбы
изломал, и истолок, и
рассыпал на могилах тех, что приносили им жертвы
И
кости жрецов сжег на их жертвенниках.
5. Печальные реалии...
НЕРУСЬ.
(Новый Завет, Синодальный)
- Галатам:
3:7
Познайте же, что
верующие суть сыны Авраама.
3:29
Если же вы Христовы, то вы семя Авраамово и по обетованию наследники.
* * *
Первые три пункта понятны, по-этому дополнительно прокомментирую четвёртый и пятый.
...
Andry33 пишет:...
Для удобства сравнения вариантов может как-то объединить переводы в один пост, под один стих - разные варианты?
1. Танах
2. Церковный
3. Синодальный
БлагоДарим
Pustota за сведение вариантов:
...
...).
