РУСЬ Великая (RUSSIA Magna)

Общество, Образование, Политика : Я = русский.


НЕ регистрируйтесь на форуме с электронными адресами mail.ru, bk.ru, inbox.ru, list.ru - вам может не прийти письмо активации. Используйте другие е-майлы, или сообщите Администрации форума, нажав "Контакты" внизу страницы справа - сделаем ручную активацию.

Последние темы

» Коронавирус
автор Alex85 Чт 29 Июл 2021, 15:59

» Понравившееся видео
автор RareMan Чт 29 Июл 2021, 12:47

» Андроповский проект "ОРИОН"
автор Эвелина Чт 29 Июл 2021, 00:44

» Здоровье: С миру по нитке!
автор Эвелина Вт 27 Июл 2021, 23:41

» Поздравления, Приветствия, Восклицания, Благодарности
автор Роман Зерно Абсолюта Сб 24 Июл 2021, 17:00

» Пение
автор Гаррус Пт 23 Июл 2021, 13:09

» Новый ЗиЛ Спорт
автор Гаррус Пт 23 Июл 2021, 01:00

» Сыроедение - мифы и реальность.
автор Роман Зерно Абсолюта Пн 19 Июл 2021, 18:09

» Дальнейшие шаги.
автор Эвелина Вс 11 Июл 2021, 23:19

» Обсуждения, дополняющие тему Возрождения
автор RareMan Пт 09 Июл 2021, 20:16

» Публикации на КОНТ-е
автор RareMan Ср 07 Июл 2021, 23:18

» Возрождение - Информация к Размышлению
автор RareMan Ср 07 Июл 2021, 23:16

» Особая Роль Женщины
автор Alex85 Ср 30 Июн 2021, 12:36

» Исследования Гаряева П.П.
автор Тех.Сл. Вс 27 Июн 2021, 23:05

» Чат в Телеграмме
автор Гаррус Вт 22 Июн 2021, 10:42

» Украина
автор Тех.Сл. Вс 20 Июн 2021, 23:52

» Публикации в Яндекс.Дзен
автор RareMan Вс 20 Июн 2021, 18:05

» Стоунхендж. Stonehenge
автор Тех.Сл. Сб 19 Июн 2021, 00:57

» Кесарево Сечение - проблемы и решения
автор Гаррус Пт 18 Июн 2021, 00:50

» Кургинян о возрождении Духа
автор Тех.Сл. Пн 14 Июн 2021, 22:56

Объявления

    Нет ни одного объявления.


    Вы не подключены. Войдите или зарегистрируйтесь

    Обсуждения, дополняющие тему Возрождения

    +6
    Gillmor
    Lesnik
    7UP
    Andy33
    RareMan
    Тех.Сл.
    Участников: 10

    На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

    Перейти вниз  Сообщение [Страница 10 из 10]

    Andy33

    Andy33
    Из отчета католического монаха ордена францисканцев П.Карпини Папе Римскому о Мировоззрении "Tartar" Батыя (1246) с параллельным переводом 1825 года.

    И если говорится о Солнце (Солнечный Свет), то упоминается и Утро

    Обсуждения, дополняющие тему Возрождения - Страница 10 Aa_eaa10


    Гуугл:

    Обсуждения, дополняющие тему Возрождения - Страница 10 Aa_eaa13


    Яндекс:

    Обсуждения, дополняющие тему Возрождения - Страница 10 Aa_eaa14

    RareMan

    RareMan
    Andy33 пишет: Батыя здесь называют Царем, а Михаил только Князь


    "...Vnde nuper contigit quod Michael, qui fuit vnus de magnis ducibus Russia, cum iuisset ad se reddendum Bati..."

    Похоже надо сравнивать, мол, "русские древние" тексты на пергаменте с предполагаемым первоисточником - Plano Carpini.
    Тогда и термин "Идол" - объясним.

    А "Куст" - это "imagini hominis mortui". Возможно, что-то символизирующее память/почитание предков.


    Касательно его переводов...

    Русский перевод сделан с англ.перевода 19 века, в котором УЖЕ были искажения (например, введены Монголы).

    Надо брать самое раннее...


    (Я собирался проверить, как у Карпини в записках перечислены его источники информации из Руси. )

    Вернуться к началу  Сообщение [Страница 10 из 10]

    На страницу : Предыдущий  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10

    Права доступа к этому форуму:
    Вы не можете отвечать на сообщения